Korejska zdjela s rižom i mariniranim odreskom

Korejska zdjela s rižom i mariniranim odreskom

Datum objave: 27. 04. 2026.
Otkrijte bogatstvo korejske kuhinje u ovoj aromatičnoj zdjeli! Sočni odresci marinirani u sojinu umaku, sezamovom ulju i đumbiru posluženi na vrhu pahuljaste riže sa šitake gljivama i svježim povrćem. Gochujang umak daje savršenu pikantnu notu koja će vas oduševiti.
  • Priprema: 30 do 45 min
  • Složenost: Srednja složenost pripreme
  • Pečenje: 1 do 2 sata
  • Metoda pečenja: Direktna

Sastojci

Sastojci za 4 osobe:

MARINADA:
½ šalice (120 ml) soja sosa
2 žlice tamnog smeđeg šećera
2 režnja češnjaka, usitnjeno
1 žlica svježeg đumbira, naribano
1 žlica sezamovog ulja
3 New York strip odreska, 280-340 g svaki, debljine 2,5-3 cm

UMAK:
¼ šalice (75 g) gochujang paste (korejska čili pasta)
1 žlica soja sosa
1 žlica tamnog smeđeg šećera
1 žlica sezamovog ulja
1 žlica rižinog octa
1 žlica vode
1 mali režanj češnjaka, usitnjeno

OSTALO:
1 žlica ekstra djevičanskog maslinovog ulja
340 g šitake gljiva, prepolovljenih
morska sol
1½ šalice (292 g) basmati ili jasmin riže, kuhane
2 srednje mrkve, narezane na štapiće
4 mlada luka, tanko narezana
1 šalica (25 g) svježeg korijandera
2 žlice prženog sezama

Priprema marinade i mesa

  • U maloj zdjeli pomiješajte sve sastojke za marinadu.
  • Stavite odreske u veliku plastičnu vrećicu sa zatvaračem i prelijte marinadom.
  • Istisnite zrak iz vrećice i dobro zatvorite. Okrenite vrećicu da se marinada rasporedi.
  • Marinirajte na sobnoj temperaturi 1 sat ili u hladnjaku do 24 sata, povremeno okrećući.

Priprema umaka

  • U maloj zdjeli dobro pomiješajte sve sastojke za umak i ostavite sa strane.

Pečenje gljiva

  • Pripremite roštilj za direktno pečenje na srednjoj temperaturi (175°C do 200°C).
  • Zagrijte lijevanu tavu ili ploču za pečenje 10 minuta.
  • Dodajte ulje u tavu, zatim gljive i pecite sa zatvorenim poklopcem dok ne omekšaju i ne dobiju boju, 8-10 minuta, okrećući po potrebi.
  • Maknite s vatre i posolite.

Pečenje odrezaka

  • Pojačajte temperaturu roštilja na visoku (260°C do 290°C).
  • Izvadite odreske iz vrećice i bacite marinadu.
  • Pecite odreske na direktnoj visokoj vatri sa zatvorenim poklopcem dok termometar ne pokaže 52°C (ili prema željenoj prženosti), 7-9 minuta za medium rare, okrećući jednom ili dvaput.
  • Skinite s roštilja i ostavite da odstoji 3-5 minuta.
  • Narežite meso na tanke kriške, režući okomito na vlakna.

Posluživanje

  • Raspodijelite rižu u zdjele.
  • Složite odreske, gljive, mrkvu i mladi luk oko zdjele.
  • Prelijte umakom po želji.
  • Ukrasite korijandrom i sezamom.
  • Poslužite s ostatkom umaka za dodavanje po želji.

Izvor: Weber.com

Newsletter
Prijavite se na našu newsletter listu i očekuj sočne novosti i vruće ponude od kojih rastu zazubice.